Ռեմարկներ
2022-06-02
Տոմսերի արժեքը` 1000 դրամ
Տոմսերի արժեքը` 1000 դրամ
Ամերիկացի գրող, դրամատուրգ, դերասան Իսրայել Հորովիցի «Ռեմարկները» շատ հետաքրքիր դրամատուրգիական էքսպերիմենտ է։ Այն ինքնակենսագրական տարրեր ունի:
Ռութը, Ռուբին և Ռիչարդը վերադառնում են իրենց ծնողների հուղարկավորությունից, որոնք մահացել են ավիավթարից։ Եղբայր և երկու քույր կրկին հանդիպում են իրենց մանկության տանը` մի վայրում, որից նրանք վաղուց հեռացել էին: Արդեն տարիներ է Նրանք չեն շփվում միմյանց հետ, և նույնիսկ ընտանեկան ողբերգությունը նրանց չի միավորում։ Այսպիսով` անհնար է դառնում դիալոգը։ Պիեսում դիալոգներ չկան։
Փոխարենը` կերպարները խոսում են ռեմարկներով /didascalies/, որը սովորաբար դրամատուրգը գրում է ռեժիսորի համար։ Նկարագրելով իրենց գործողությունները` նրանք կարծես ներկայացնում են իրենց հոգեվիճակը, իրենց վերաբերմունքը դիմացինին։ Նման մոտեցումը բերում է սուր հումոր ողբերգական իրավիճակի էության մեջ:
Թարգմանիչ՝ Հերմինե Աթանեսյան
Դերերում՝
Գագիկ Մադոյան
Ալլա Սահակյան
Մարիա Սեյրանյան

Պատվիրեք` լրացնելով ստորև բերված էլեկտրոնային ֆորման:
Ուշադրություն. մի մոռացեք լրացնել բոլոր դաշտերը, հատկապես` ձեր հեռախոսահամարը, որպեսզի մենք կարողանանք կապ հաստատել ձեզ հետ: Պատվերն ուղարկելուց հետո խնդրում ենք սպասել մեր հեռախոսազանգին:
Սեղմեք «+» նշանի վրա այն դեպքում, երբ ցանկանում եք պատվիրել տոմսեր՝ տարբեր ամսաթվերով կամ տարբեր գների: Օրինակ՝ 2 հատ x դրամանոց և 3 հատ y դրամանոց տոմսեր:
Առաքման ծառայությունը` 300-500 դրամ: Գործում է Երեւանում:
Ռութը, Ռուբին և Ռիչարդը վերադառնում են իրենց ծնողների հուղարկավորությունից, որոնք մահացել են ավիավթարից։ Եղբայր և երկու քույր կրկին հանդիպում են իրենց մանկության տանը` մի վայրում, որից նրանք վաղուց հեռացել էին: Արդեն տարիներ է Նրանք չեն շփվում միմյանց հետ, և նույնիսկ ընտանեկան ողբերգությունը նրանց չի միավորում։ Այսպիսով` անհնար է դառնում դիալոգը։ Պիեսում դիալոգներ չկան։
Փոխարենը` կերպարները խոսում են ռեմարկներով /didascalies/, որը սովորաբար դրամատուրգը գրում է ռեժիսորի համար։ Նկարագրելով իրենց գործողությունները` նրանք կարծես ներկայացնում են իրենց հոգեվիճակը, իրենց վերաբերմունքը դիմացինին։ Նման մոտեցումը բերում է սուր հումոր ողբերգական իրավիճակի էության մեջ:
Թարգմանիչ՝ Հերմինե Աթանեսյան
Դերերում՝
Գագիկ Մադոյան
Ալլա Սահակյան
Մարիա Սեյրանյան
Սկիզբը՝ 19։00։

Պատվիրեք` լրացնելով ստորև բերված էլեկտրոնային ֆորման:
Ուշադրություն. մի մոռացեք լրացնել բոլոր դաշտերը, հատկապես` ձեր հեռախոսահամարը, որպեսզի մենք կարողանանք կապ հաստատել ձեզ հետ: Պատվերն ուղարկելուց հետո խնդրում ենք սպասել մեր հեռախոսազանգին:
Սեղմեք «+» նշանի վրա այն դեպքում, երբ ցանկանում եք պատվիրել տոմսեր՝ տարբեր ամսաթվերով կամ տարբեր գների: Օրինակ՝ 2 հատ x դրամանոց և 3 հատ y դրամանոց տոմսեր:
Առաքման ծառայությունը` 300-500 դրամ: Գործում է Երեւանում: